Artan je 34-godišnji nogometni sudac iz Somalije, prvi afrički sudac koji je sudio veliko finale u europskom nogometu.

Zašto Artan nije sudio na Svjetskom prvenstvu 2026.?

Američke vlasti nisu mu dopustile ulazak u SAD unatoč važećoj vizi i diplomatskoj putovnici, pozivajući se na sigurnosne razloge.

Koju je utakmicu Artan sudio umjesto SP-a?

Sudio je Superkup Europe između Paris Saint Germaina i Aston Ville, u kojoj je PSG slavio s 2:1.

Što je Artan napisao na lopti?

Napisao je: "Thank you UEFA. Really made my life better forever. This was my World Cup", odnosno da mu je UEFA zauvijek promijenila život nabolje.

Emotivna poruka

Amerikanci ga zatvorili i otjerali sa SP-a

N.G. · Prije 6h | 2 min

Somalijski sudac Artan, kojem je zabranjen ulazak u SAD, sudio je Superkup Europe i na poklonjenoj lopti ispisao emotivnu poruku zahvale UEFA-i.

Ukratko

Somalijski sudac Artan, kojem je zabranjen ulazak u SAD na SP 2026., sudio je Superkup Europe.
PSG je pobijedio Aston Villu 2:1, a Artan je nakon utakmice na poklonjenoj lopti ispisao poruku zahvale UEFA-i.
Američke vlasti držale su ga 12 dana u zatvoru za ilegalne imigrante prije nego što mu je UEFA pružila priliku.
Artan je prvi afrički i prvi neeuropski sudac koji je sudio Superkup Europe.

Označi 5MIN.hr kao omiljeni izvor

Zaprati nas

Nogometni sudac Artan iz Somalije proživio je ovo ljeto potpuno suprotna iskustva. Dok su ga američke vlasti odbile pustiti u zemlju na Svjetsko prvenstvo 2026., UEFA mu je pružila priliku koja mu je, kako sam kaže, zauvijek promijenila život. Sinoć je sudio utakmicu Superkupa Europe između Paris Saint Germaina i Aston Ville.

Francuski klub slavio je s 2:1 i osvojio novi trofej, a Artan je nakon susreta na poklon dobio loptu kojom se igralo. Na njoj je ispisao poruku zahvale europskoj nogometnoj organizaciji i fotografiju podijelio na društvenim mrežama.

Poruka koja otkriva koliko mu je značilo

Na lopti je ostavio kratku, ali snažnu poruku na engleskom jeziku: "Thank you UEFA. Really made my life better forever. This was my World Cup." U prijevodu, zahvalio je UEFA-i koja mu je zauvijek promijenila život nabolje, dodavši da je to bilo njegovo Svjetsko prvenstvo.

Klix.ba prenosi da je Artan postao prvi afrički sudac koji je sudio jedno veliko finale u europskom nogometu. Prema Tportalu Vijesti, u suradnji s Afričkom nogometnom konfederacijom UEFA ga je imenovala glavnim sucem Superkupa, čime je 34-godišnjak postao i prvi neeuropski sudac u povijesti tog natjecanja.

Poniženje u SAD-u i zatvor za ilegalne imigrante

Pozadina ove emotivne priče više je nego neugodna. FIFA je odabrala Artana među suce za Svjetsko prvenstvo 2026., što bi ga učinilo prvim Somalijcem koji bi sudio na tom turniru. Ipak, unatoč posjedovanju važeće vize i diplomatske putovnice, nije mu bilo dozvoljeno ući u SAD.

Američke vlasti su kao razloge navele sigurnosne zabrinutosti i moguće povezanosti s pojedincima koji imaju veze s terorističkim skupinama, zbog čega je morao preskočiti natjecanje. Klix.ba dodaje da su ga uz odbijanje vize držali u zatvoru za ilegalne imigrante punih 12 dana.

Kvaliteta koju nije trebalo dokazivati

Njegov izbor za Superkup nije bio samo simbolična gesta. Od 2018. Artan je na FIFA-inom popisu međunarodnih sudaca, a sudio je i finale CAF Lige prvaka; 2025. godine proglašen je najboljim muškim sucem u Africi.

Za njega je utakmica u Salzburgu, nakon što je propustio Svjetsko prvenstvo, predstavljala mnogo više od običnog velikog suđenja. Njegova poruka ispisana na lopti najjasnije je odražavala važnost prilike koju mu je UEFA pružila.