ITV-ov dokumentarac sniman pod krinkom
Redatelj Ben Zand i studio Zandland donose jedinstven uvid u svakodnevicu ljudi koji su riskirali sve kako bi podijelili svoju istinu s ostatkom svijeta.
Redatelj Ben Zand i studio Zandland donose jedinstven uvid u svakodnevicu ljudi koji su riskirali sve kako bi podijelili svoju istinu s ostatkom svijeta.
Britanska televizijska mreža ITV naručila je dokumentarni film Inside Iran: War & Revolution koji donosi potresnu i intimnu priču iz srca Irana, zemlje zahvaćene dugotrajnim prosvjedima protiv režima i nedavnim sukobom sa Sjedinjenim Američkim Državama. Film je rezultat rada britanskog dokumentarnog studija Zandland, a premijerno će biti prikazan na kanalu ITV1 i streaming servisu ITVX u nedjelju, 9. kolovoza 2026. godine.
Ono što ovaj dokumentarac čini posebno značajnim jest način na koji je snimljen. Gotovo sav materijal nastao je unutar samog Irana, a snimili su ga sami građani, preuzimajući pritom ogroman osobni rizik. U filmu se to jasno ističe i tekstom na ekranu koji poručuje: "Gotovo sav materijal u ovom filmu snimljen je unutar Irana od strane građana koji su preuzeli značajne osobne rizike."
Zbog stalne opasnosti od kazne, pa čak i smaknuća, identiteti nekih sugovornika su anonimizirani, a glasovi izmijenjeni. Film je ispripovijedan iz perspektive anonimnog iranskog novinara i pruža rijedak uvid u brutalno gušenje prosvjeda od strane vlasti, uključujući snimke masovnih okupljanja, ali i iz bolnica gdje su ozlijeđeni prosvjednici bili suočeni ne samo s liječenjem, već i s uhićenjima. Dokumentarac prati i razvoj događaja tijekom sukoba sa SAD-om, prikazujući kako su ti događaji utjecali na stanovništvo.
Redatelj filma je Ben Zand, britansko-iranski filmaš koji vodi studio Zandland sa sjedištima u Londonu i Liverpoolu. Ovaj projekt za njega ima duboko osobnu dimenziju. "Ono što ovaj film bilježi je nemoguća situacija i puni spektar onoga što ona čini ljudima koji je proživljavaju. Naši suradnici opisuju tugu, bijes, nadu i slomljeno srce, često jedno uz drugo, i rijetko na načine koje bi vanjski promatrači očekivali. Kao Britanac-Iranac ovo mi je duboko osobno, ali film pripada ljudima unutar Irana koji su riskirali sve kako bi podijelili svoju stvarnost," izjavio je Zand.
Tom Giles, ITV-ov kontrolor aktualnih pitanja koji je naručio film, također je istaknuo njegovu važnost. "Ovo je moćno i značajno djelo ljudi koji su preuzeli velike rizike kako bi snimili i svjedočili događajima koji su cijele godine zaokupljali pozornost svijeta, a koje su i sami izravno doživjeli. To su snimljeni glasovi koje rijetko čujemo iz Irana: hitni, strastveni, puni straha i nadahnuća," rekao je Giles.
Ovo nije prva suradnja ITV-a i studija Zandland na ovako zahtjevnom projektu. Njihov prethodni zajednički film, Breaking Ranks: Inside Israel's Army, zaradio je nominaciju za prestižnu nagradu BAFTA. Producentica novog dokumentarca je Maya Rostowska, a izvršni producenti su Josh Reynolds i Ben Zand.
