HR EN DE
NEWS SPORT BIZNIS SCENA LIFESTYLE TECH

Njemačka najavila vraćanje migranata u Italiju i Grčku

Glasnogovornik njemačkog ministarstva unutarnjih poslova poručio je da funkcioniranje Dublinskog sustava nema alternative te da očekuju povratak transfera prema južnim članicama EU-a. Odluka dolazi usred novih napetosti sa Španjolskom i uoči izbora u Saskoj-Anhaltu.

Foto: Wikipedia (Friedrich Merz)
Ukratko
  • Njemačka najavljuje strogu primjenu Dublinskih pravila i vraćanje migranata u Italiju i Grčku.
  • Europska komisija utvrdila je da je Italija odbila 12 transfera migranata od 12. lipnja do 7. srpnja 2026.
  • Odluka dolazi uoči izbora u Saskoj-Anhaltu 6. rujna i usred novih napetosti sa Španjolskom oko Ceute.
  • Talijanski političari oštro kritiziraju potez Berlina i Meloninu migracijsku politiku.

Njemačka vlada najavila je u nedjelju, 9. kolovoza 2026., da će ustrajati na strogoj primjeni Dublinskih pravila i vraćanju migranata u Italiju i Grčku, pozivajući se na novi Pakt o migracijama i azilu Europske unije. Ova odluka otvara novo poglavlje u dugotrajnim sporovima među članicama EU-a oko upravljanja migracijskim tokovima.

Glasnogovornik njemačkog ministarstva unutarnjih poslova izjavio je za ANSA-u kako je "funkcioniranje sustava Dublina neizostavan uvjet za uspjeh Zajedničkog europskog sustava azila (Seca)". Dodao je i da Berlin "očekuje da će se, počevši od tog datuma, ponovno provoditi transferi prema Italiji i Grčkoj".

Dvostruka pozadina odluke

Potez Berlina ima i političku i normativnu dimenziju. U Bruxellesu s rastućom pozornošću prate poteze kancelara Friedricha Merza uoči izbora u Saskoj-Anhaltu 6. rujna, gdje krajnja desnica (AfD) uživa snažnu potporu. To je prvi u nizu izbora koji bi mogli obilježiti jesen i kampanje u ključnim članicama, Italiji, Španjolskoj, Francuskoj i Poljskoj, koje sve 2027. godine izlaze na birališta.

S normativne strane, Europska komisija je 15. srpnja u svojoj procjeni utvrdila da Italija od stupanja Pakta na snagu 12. lipnja nije provela pravila o povratku takozvanih "dublinanata", migranata koji su se nakon iskrcavanja u Italiji premjestili u drugu članicu EU-a. Dokument navodi da je u razdoblju od 12. lipnja do 7. srpnja osam država članica zatražilo preuzimanje migranata, a od Italije je zatraženo 12 transfera koje je Rim odbio. Komisija pritom ističe da država članica primatelj ne može odbiti transfer i mora predložiti alternativni datum za njegovo izvršenje.

Zanimljivo je da je Komisija u istoj procjeni dala osjetno pozitivniju ocjenu za Grčku i Španjolsku, druge dvije zemlje pogođene sekundarnim kretanjima migranata. Berlin je dodatno pojasnio da su u okviru bilateralnih sporazuma u jesen 2025. Italija i Grčka pristale na ponovno uvođenje Dublinskih pravila od stupanja na snagu novog sustava azila u lipnju 2026. godine.

Političke reakcije u Italiji

Odluka Berlina izazvala je burne reakcije na talijanskoj političkoj sceni. Matteo Renzi oštro je kritizirao premijerku Giorgiu Meloni: "Meloni razbija europsku solidarnost da bi slijedila Vannaccijevu propagandu. Posljedica: i Španjolci zatvaraju Schengen, a Nijemci nam vraćaju migrante koji su već napustili Italiju. Zašto si nanosimo štetu?"

Riccardo Magi iz stranke +Europa dodao je: "Melonina odluka razgrađuje EU i šteti Italiji". Ni talijanska vlada ni Europska komisija nisu službeno komentirale najnoviji potez Berlina, no u Bruxellesu situaciju prate s velikom zabrinutošću. Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen zasigurno ne želi ući u politički nabijenu jesen s Unijom neočekivano podijeljenom već tijekom ljeta.

Širi kontekst: Ceuta i Schengen

Kriza se dodatno komplicira zatvaranjem Schengena od strane Španjolske, potaknuta pritiskom u enklavi Ceuta. Prema pisanju La Repubblice, kriza u Ceuti otvorila je "Pandorinu kutiju" na dosjeu imigracije koji je mjesecima u Europi mirovao, a efekti su sada nepredvidivi. Italija je pak najavila moguće ukidanje vlastitih kontrola na granici za dolaske iz Španjolske 15. kolovoza. Cijela situacija baca novo svjetlo na krhkost europskog migracijskog sustava i sve veće napetosti između zemalja prvog prihvata i onih koje su krajnja odredišta migranata.

Česta pitanja
Što su Dublinska pravila i 'dublinanti'? +
Dublinska pravila određuju da je za obradu zahtjeva za azil odgovorna prva zemlja EU-a u koju migrant uđe. 'Dublinanti' su migranti koji nakon registracije u toj zemlji odu u drugu članicu, a koja ih prema pravilima može vratiti.
Zašto Njemačka sada inzistira na vraćanju migranata? +
Njemačka se poziva na novi Pakt o migracijama koji je stupio na snagu 12. lipnja 2026. i koji strože regulira sekundarna kretanja migranata. Dodatni pritisak dolazi i zbog predstojećih izbora u Saskoj-Anhaltu gdje krajnja desnica ima snažnu potporu.
Kako je Italija reagirala na zahtjeve za transfer? +
Prema podacima Europske komisije, Italija je odbila 12 zahtjeva za transfer migranata u razdoblju od 12. lipnja do 7. srpnja 2026., iako prema pravilima ne može odbiti transfer bez predlaganja alternativnog datuma.
Kakav je stav Europske komisije o ovom pitanju? +
Europska komisija je u srpanjskoj procjeni konstatirala da Italija nije provela pravila o povratku migranata, dok je za Grčku i Španjolsku dala osjetno pozitivniju ocjenu. Komisija očekuje punu provedbu Pakta od svih članica.

Prijavi se

Za komentiranje je potrebna prijava ili registracija.

Komentari (0)
Nema komentara. Budi prvi!
Traži
Popularno
Nedavno pretraživano
helsinški sporazum
liga prvaka
digitalni mediji
Prijava
Pocetna
Prati nas na Googleu
Kategorije