HR EN DE
NEWS SPORT BIZNIS SCENA LIFESTYLE TECH

Drama prema Krasznahorkaijevu romanu premijerno u splitskoj trafostanici

Redatelj Ivica Buljan postavio je roman dobitnika Nobelove nagrade Lászlóa Krasznahorkaija u prostoru splitske Dujmovače, uz snažan ansambl splitskog kazališta.

Foto: Wikipedia (László Krasznahorkai)
Ukratko
  • Predstava 'Herscht 07769' nastala je prema romanu nobelovca Lászlóa Krasznahorkaija, a režira ju Ivica Buljan.
  • Premijera je održana 29. srpnja 2026. u napuštenoj trafostanici splitske Dujmovače.
  • Roman od 500 stranica dramaturški je prilagođen za kazalište, a probe su trajale samo mjesec i šest dana.
  • Redatelj Buljan istaknuo je intelektualni i izvedbeni kapacitet hrvatskog ansambla.

U napuštenoj trafostanici splitske Dujmovače u srijedu navečer premijerno je izvedena drama "Herscht 07769" u režiji Ivice Buljana, središnji dramski događaj 72. Splitskog ljeta. Predstava je nastala prema istoimenom romanu mađarskog nobelovca Lászlóa Krasznahorkaija, dobitnika Nobelove nagrade za književnost 2025., objavljenom na hrvatskom jeziku 2025. u prijevodu Xenije Detoni i izdanju Naklade OceanMore, doznaje se iz izvještaja HRT-a i Slobodne Dalmacije.

Krasznahorkaijev roman donosi uznemirujuću viziju suvremene Europe. Radnja je smještena u imaginarnom njemačkom gradiću Kanu u Tiringiji, a priča o rastućem ekstremizmu, društvenoj izolaciji i ideološkim podjelama lako se prepoznaje u mnogim europskim sredinama.

Slojeviti roman pretvoren u dinamičnu predstavu

Redatelj Ivica Buljan pojasnio je glavnu okosnicu radnje. "Glavni lik Florian, koji je na granici autizma, shvaća kvantnu fiziku i odjednom shvati da nam prijeti uništenje; s druge strane, u gradu koji u početku živi idilično, on je okružen neonacističkom grupom i iz godine u godinu tone sve dublje i dublje u kaos prijetnje", rekao je Buljan za HRT Magazin.

Roman koji broji 500 stranica i pisan je gotovo u jednoj rečenici predstavljao je velik dramaturški izazov. Dramaturg Ivan Penović priznaje da je riječ o jednom od najzahtjevnijih poslova u karijeri. "Bilo je zahtjevno. To je slojeviti roman. Mogle bi se serije napraviti, a trebalo je to odigrati u nekoliko sati", dodao je Buljan. Unatoč kratkom roku za probe, samo mjesec i šest dana, ansambl je, prema riječima glumca Stipe Jelaske, uspio: "Imali smo samo mjesec i šest dana za probe, ali uspjeli smo", kazao je Jelaska koji tumači naslovnog lika Floriana Herscht.

Moćan ansambl i autorski tim

Na sceni su se, uz Jelasku i Marka Mandića u ulozi Bossa, našli i Monika Vuco Carev, Andrijana Vicković, Tajana Jovanović, Snježana Sinovčić Šiškov, Bruna Bebić te drugi članovi splitskog kazališta. Mandić je za HRT izjavio: "Meni je bilo odlično, posebno, jer sam radio s ovakvim moćnim ansamblom."

Redatelj Buljan nije skrivao oduševljenje izvedbenom snagom cijelog tima. "Veliki je užitak raditi s ansamblom koji je izvedbeno, intelektualno i tehnički spreman uhvatiti se u koštac s ovako kompleksnim materijalom. Takav kapacitet rijetkost je i na velikim europskim festivalima. Upravo ovakvi projekti pomiču granice kazališne umjetnosti i potvrđuju vrijednost našeg kazališta", istaknuo je Buljan u izjavi za Slobodnu Dalmaciju.

Autorski tim, uz Buljana i Penovića, čine i Robert Waltl kao umjetnički suradnik i dramaturg, scenograf Aleksandar Denić, kostimografkinja Ana Savić Gecan, dizajner svjetla Srđan Barbarić, autor glazbe Lukša Vučić, asistent redatelja Jakov Tralić te inspicijentica Sonja Dvornik.

Simbolika napuštene trafostanice

Izbor lokacije, napuštena trafostanica, nekadašnji arhitektonski biser, dodatno je naglasio društvenu poruku predstave o odnosu prema nasljeđu i propadanju vrijednosti. Publika je, kako navodi Slobodna Dalmacija, premijeru od prvog trenutka odlično prihvatila, potvrdivši da se radi o jednom od najiščekivanijih kazališnih događaja ovogodišnjeg Splitskog ljeta.

Česta pitanja
Tko je autor romana po kojem je nastala predstava? +
Roman "Herscht 07769" napisao je mađarski književnik László Krasznahorkai, dobitnik Nobelove nagrade za književnost 2025. godine.
Gdje i kada je održana premijera? +
Premijera je održana 29. srpnja 2026. u napuštenoj trafostanici splitske Dujmovače, u sklopu 72. Splitskog ljeta.
Tko sve čini glumački ansambl predstave? +
U predstavi nastupaju Stipe Jelaska (Florian Herscht), Marko Mandić (Boss), Monika Vuco Carev, Andrijana Vicković, Tajana Jovanović, Snježana Sinovčić Šiškov, Bruna Bebić i drugi članovi splitskog kazališta.
Koliko su trajale probe za ovu zahtjevnu predstavu? +
Probe su trajale mjesec i šest dana, što je bio vrlo kratak rok za tako složeno djelo.

Prijavi se

Za komentiranje je potrebna prijava ili registracija.

Komentari (0)
Nema komentara. Budi prvi!
Traži
Popularno
Prijava
Pocetna
Označi 5MIN.hr kao omiljeni izvor
Zaprati nas na društvenim mrežama
Kategorije