Biograd sedamnaesti put poručuje svijetu
Uz nazočnost japanskog veleposlanika i umjetnika, grad na moru obilježio je 81. obljetnicu atomskog bombardiranja Hirošime pozivom na potpuno uklanjanje nuklearnog oružja.
Uz nazočnost japanskog veleposlanika i umjetnika, grad na moru obilježio je 81. obljetnicu atomskog bombardiranja Hirošime pozivom na potpuno uklanjanje nuklearnog oružja.
Tužna melodija zvona proširila se biogradskom rivom u subotu, 8. kolovoza 2026., označivši početak komemorativnog skupa za 81. obljetnicu atomskog udara na Hirošimu. Okupljeni kraj spomenika ždralu, simbola mira i dugovječnosti, evocirali su uspomenu na jednu od najcrnjih epizoda prošlog stoljeća i uputili apel međunarodnoj zajednici da se odlučnije posveti trajnom odbacivanju nuklearnog arsenala.
Posebnost ove manifestacije leži u činjenici da je Biograd na Moru jedan od malobrojnih gradova izvan Japana koji redovito obilježava ovu tužnu godišnjicu. Gradonačelnik Ivan Knez naglasio je da strahote Hirošime i Nagasakija te patnje preživjelih zauvijek ostaju upozorenje planetu. "Razaranje prouzročeno atomskim bombama u Hirošimi i Nagasakiju i neopisiva patnja koju je podnijelo toliko ljudi nikada se ne smiju ponoviti. Ratovi nemaju pobjednike, nego samo gubitnike", izjavio je Knez.
Od 2009. godine, Biograd ima mjesto u Izvršnom odboru globalne mreže Gradonačelnici za mir (Mayors for Peace), koja trenutno broji 8.589 gradova iz 166 država i regija, a predstavlja više od milijardu ljudi.
Voditeljica programa Branka Pelicarić podsjetila je na kronologiju događaja. "Prije 81 godinu, 6. kolovoza 1945., iznad Hirošime eksplodirala je prva atomska bomba upotrijebljena u ratu. Tri dana poslije ista sudbina zadesila je Nagasaki. U nekoliko trenutaka nestali su čitavi gradski kvartovi, a više od 200.000 ljudi izgubilo je život od posljedica eksplozije i radijacije. Bila je to tragedija čije posljedice čovječanstvo osjeća i danas", navela je. Već sedamnaestu godinu zaredom, poruka s biogradske rive je nepromijenjena: mir je moguć samo u svijetu lišenom nuklearnog naoružanja.
Skupu je prisustvovao i japanski veleposlanik u Hrvatskoj, Nj. E. WADA Mitsuhiro. On je istaknuo trajnu predanost Japana, jedine nacije koja je iskusila atomski napad, stvaranju svijeta bez takvog oružja. "Ta je predanost danas još važnija, u vremenu dubokih geopolitičkih promjena i novih sigurnosnih izazova", rekao je veleposlanik. Upozorio je i na opasnosti koje proizlaze iz aktualnih sukoba, posebno spomenuvši situaciju oko nuklearne elektrane Zaporižje u Ukrajini, koja demonstrira krhkost mira i prijetnju koju ratovi predstavljaju za cijelo čovječanstvo.
Veleposlanik Mitsuhiro pozvao je nazočne na molitvu ne samo za žrtve Hirošime i Nagasakija, već i za sve koji su stradali u ratovima i njihove obitelji diljem svijeta. "Ova komemoracija u Biogradu dio je te zajedničke misije", zaključio je.
Završni čin svečanosti uključivao je polaganje latica cvijeća i puštanje upaljenih lampiona na vodu pored spomenika. Ovaj ritual, koji simbolizira svjetlost i nadu, direktna je referenca na običaj s rijeke Ote u Hirošimi. Glazbeni doprinos dali su japanski umjetnici Naho Hirai Sigl, Burchard Sigl i Tomoko Nishikawa te bubnjarska skupina Dokyo, a prijevod je omogućila Jasminka Bajlo, dopredsjednica Udruženja Vizije kampanje 2020. pri organizaciji Gradonačelnici za mir.
"Razaranje prouzročeno atomskim bombama u Hirošimi i Nagasakiju i neopisiva patnja koju je podnijelo toliko ljudi nikada se ne smiju ponoviti. Ratovi nemaju pobjednike, nego samo gubitnike."
Ivan Knez, gradonačelnik Biograda na Moru
